Friday, 11 May 2012

This/that/that, Which



Thing
Place
Person
Proximal
이것
여기
Medial/the
그것
거기
Distal
저것
저기
Interrogative Indefinite /which
무엇()
무슨/어느
어디
어느 ,어느 나라
누구
어느
Indeterminate
아무
/아무거나anything
아무데/아무데나
anywhere
아무나
anyone

이것이-이게     이것은-이건     이것을-이걸
그것이-그게     그것은-그건     그것을=그걸
저것이-저게     저것은-저건     저것을-저걸

여기는-여긴     여기를-여길
거기는-거긴     거기를-거길
저기는-저긴     저기를 저길

e.g.:
이것이(이게) 책이에요.  This is my book.
그것은(그건) 뭐예요? What is that?
아무 것도 없어요.  There is nothing. Or I have nothing.
여긴(여기는) 방이에요. This is my room.
저기를(저길) 어떻게 가요? How do you get there?
주말에는 피곤해요. 그래서 아무데도 가고 싶지 않아요. I am tired. So I do not want to go anywhere.