When a project or an event that goes nowhere, Koreans say this.
When someone wants to cook rice but it turns neither rice nor porridge.
예문: 일을 시켰는데... 이게 뭐야? 죽도 밥도 아니네... 처음부터 다시 하세요!
지금 포기하면 어떻게해? 거의 다 했는데... 조금만 더 잘 해서 끝내봐... 지금 끝내면 "죽도 밥도 아니야". 알았지!