Friday, 2 September 2011

간이 크다! (Your liver is really big!)

간이 크다! (Your river is really big!)
겁이 없고 뭐든지 시도하는 사람들을 보고 주로 말한다.
For those people who try anything without hesitation or reconsideration. 
반대로, 무슨 일에 크게 놀랐을 때 “간이 콩 알만 해졌어요” 라고 말한다.
In contrast, when people are shocked, we say like my liver became a bean size!

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.