M4 Reading: 에미

"안녕하세요? 저는 에미라고 해요. 저는 9살이에요. 지금 저는 아직 집이 없어요.  첫번째 집에서 우리 가족하고 살았는데 어려운 일이 생겨서 두번째 집에 갔지만 두번째 집 아줌마가 저를 싫어해서 이제 에보니 아줌마집에 오게 되었어요.  지금 메티가 저를 싫어해서 지금 눈치보고 살아요. 저는 먹는 것을 너무 좋아하고 물을 너무 좋아해요. 좋은 새 주인이 나타나서 같이 살면 참 좋겠어요."
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
갑자기 지난 주에 온 친구-에미:
에미는 11월 15일부터 저희 집에 왔습니다. 너무 예쁘고 성격도 좋은데 아직 새 주인이 없어서 우리 가족이 에미를 당분간 돌보기로 했습니다. 우리 가족은 에미가 좋은 집에 가길 바랍니다. 에미는 먹는 것을 무척 좋아해서 지금 다이어트하고 있습니다.  에미는 한국말을 알아 들을 수 없어서 제가 요즘 집에서 영어로 개들한테 이야기 해야 합니다.

아직: yet
(어려운) 일이 생기다: difficulties arise
눈치: tact, senses
새:new
주인:owner
나타나다:appear
갑자기:suddenly
당분간: for a while
돌보다:to look after (animals, plants, children..)
예: 나오미는 엄마가 없을 때 에리카를 잘 돌봐줘요.
~(으)ㄹ 바라다: to expect..
예: 잘 되길 바래요. (=잘 되길 기도해요)
요즘: now days